Ciao,
Riguardo i tuoi quesiti, non saprei risponderti con precisione, penso comunque che contro truppe "tribali" più che un problema di distanze,fosse più una questione di "Atteggiamento" verso il tipo di avversario che si aveva di fronte, ad esempio, contro un esercito composto principalmente da cavalleria, una formazione in quadrato avrebbe dato i risultati migliori.
Comunque nella serie Osprey, ci sono diversi volumi dedicati alla battaglia di Assaye (wellington in India) e alla campagna d'Egitto di Napoleone dove trarre alcune informazioni oltre al volume della serie men at arms dedicato all'impero ottomano tra il 1775 e il 1820.
Potresti cercare inoltre (sempre tra gli Osprey) volumi sulla guerra del 1812 tra Inglesi ed americani, o riguardanti la Guerra di indipendenza Americana per le tecniche di guerriglia degli indiani.
Per avere buone informazioni sulle tattiche napoleoniche ti consiglio
"IMPERIAL BAYONET" di G.Nafziger
oppure:"Weapons & Equipment of the Napoleonic Wars" di P.Haythornthwaite
Ambedue i volumi sono in lingua inglese.
Su internet potrebbe tornarti utile questo sito:
http://napoleonistyka.atspace.com/index.html
Spero di esserti stato utile